Vanaf eind oktober/begin november begon ik het drukker te krijgen - wel prettig, en het ging om concrete werkzaamheden. Eerst de aankomst eind oktober van twee studenten geneeskunde uit Groningen, Mienke van der Wiel en Rik Uil, die hier hun co-schappen sociale geneeskunde komen lopen. Ze doen dat deels in het ziekenhuis van San Carlos en deels via het gezondheidscentrum door mee te gaan op 'missies' naar de buitendorpen voor consulten en vaccinaties. Ze zijn ondergebracht bij verschillende gastgezinnen, zodat ze nog wat aan hun Spaans kunnen werken. Het bevalt hen hier erg goed en ze passen zich goed aan de plaatselijke omstandigheden aan.
Rik met Mienke in een ziekenhuisrolstoel - let op de handige tuinstoelzitting!
Half november kwam de eerste delegatie vanuit Groningen - tijdens mijn verblijf hier dan - op werkbezoek: drie Henken en een tolk/vertaalster. Henk Boldewijn is architect en is hier al veel vaker geweest om zich bezig te houden met een woningbouwproject; deze keer heeft hij zich (als kersverse bestuurder van het waterschap) ook geöriënteerd op de situatie van het (drink)water in San Carlos. De andere twee, Henk Slagter en Henk Zuidhof, zijn werkzaam bij de dienst ROEZ (Ruimtelijke Ordening en Economische Zaken) van de gemeente Groningen en kwamen medewerkers van de gemeente San Carlos ondersteunen bij de oprichting van een grondbedrijf. De tolk/vertaalster, Monic Schaapveld, is al ruim tien jaar woonachtig in Nicaragua en goed ingevoerd in het onderwerp. Hun verblijf hier was kort maar krachtig en er zijn spijkers met koppen geslagen!
De drie Henken met Monic (v.l.n.r. Henk Slagter, Henk Zuidhof, Monic Schaapveld en Henk Boldewijn)
De afgelopen week was er een Nederlands stel uit Groningen even kort in San Carlos - op doorreis - zij hebben een film-/videobedrijf en komen in februari filmen tijdens het werkbezoek van burgemeester Rehwinkel in het kader van het 25-jarig bestaan van de Stedenband Groningen-San Carlos. Ze zijn nu op vakantie in Nicaragua om land en volk alvast beter te leren kennen en zich de taal eigen te maken.
De afgelopen maanden zijn snel voorbij gegaan en vooral deze maand december vliegt voorbij. Het gaat nu ook extra snel omdat ik weet dat ik de 30e december ga vertrekken naar Europa! Eerst ga ik met een Nicaraguaanse vriendin naar Spanje, waar haar zus en moeder wonen, en de 9e januari 2011 vliegen we van Madrid naar Amsterdam. Van 10 tot en met 16 januari staan we dan op de Vakantiebeurs om Nicaragua - en dan met name deze regio, de Río San Juan - te vertegenwoordigen. De week erna zitten we als het goed is in het noorden van het land (Groningen) om bedrijfsbezoeken af te leggen. Op 23 januari vliegen we weer terug naar Nicaragua.
En ook daarna zal het druk blijven, want in februari volgt het werkbezoek vanuit Groningen, komen er nieuwe stagiars deze kant op, in maart komen er twee delegaties op bezoek vanuit San Carlos' zusterstad Erlangen in Duitsland... kortom: vervelen hoef ik me voorlopig nog niet hier!
